Cette partie vise à décrire les process existant/outils informatiques associés et en souligner les limites, mettant ainsi en avant des besoins ou pistes d'amélioration à envisager dans le CDC[1]